如何建立桌遊庫？ The Best Way to Build Your Board Game Library
你染上了桌遊病毒了，對吧？你也許是玩了經典的入門遊戲像是《鐵道任務》、《卡坦島》，或是配件琳瑯滿目的《全球驚慄》、《星際大戰：帝國突襲》。無論如何，你現在開始總是隨時隨地期盼著一場桌遊揪團。
你開始進行研究，但好想要看到什麼就買什麼，這樣說不定還可以免運費，對吧？然而，如何建立桌遊庫有更好的方式，好讓你的遊戲可以常常開來玩，並享受它帶來的樂趣。
首先，你或許聽過有些桌遊玩家稱他們的遊戲為「收藏」，這沒有什麼問題，我們都瞭解。但「圖書館」會是一個較好的表達詞彙，代表你時常會從架上拿下來使用。因為桌遊比起躲藏在玻璃後面的珍貴收藏，更像是圖書館裡的書。注意了，你應該想要的是可以玩的遊戲，而不是只是個展示品吧！
除了單人遊戲以外，大部分遊戲都需要其他人來一起同樂，也就是你需要那種其他人也會喜歡的遊戲。若一款遊戲並不符合大多數人的胃口，他們也不大可能會喜歡這款遊戲。若這款遊戲不怎麼能夠玩，那充其量就只是一些漂亮圖片跟昂貴配件而已了。
如此一來，你遊戲庫未來的購買方式應該是取決於你團友目前的喜愛。他們喜歡工人放置類型的《深水城領主》？喜歡專研《農家樂》？還是著迷龍與地下城的主題？那就可以試試像是這款冒險遊戲《魔龍怒焰》。
你也不要每次買太多款遊戲，就連桌遊老手也不會總是每週都想玩新遊戲。有些人喜歡嘗試新品，有些人想要更深入熟悉玩過的遊戲、嘗試新策略。所以若你是每週揪團，可以試試新遊戲舊遊戲交替上場。
隨著你玩桌遊，你會發現什麼適合你的團，什麼不適合。例如鐵路重策遊戲(那些18XX開頭的)就不適合我(原作者)的團，所以我一盒都不收。但如果我想要鐵路主題的話，我會挑輕度的版本，像是我的團還滿喜歡玩《芝加哥特快車》的，所以它就可以在我桌遊架上待命。
但很重要的一點：你必須要忍住誘惑，不要滑鼠點一點就買了一堆遊戲。不僅可能會造成玩家的負擔，可能還會有很多規則勘誤的過程。教錯規則常會造成不良遊戲體驗，有可能從此以後會拒開這款遊戲，你就只有那麼一次玩錯的遊戲經驗了。
當你桌遊玩久了，你愈會發現其實真正創新、獨特的遊戲並不是那麼常有。很多遊戲跟之前某款很類似，但某些地方改了一下。這不是批評，有時候它們讓好點子更棒，或是精簡一些繁雜的概念。但我要說的是：「必收」的遊戲真的是少之又少。所以如果哪天你不小心錯過了一款感覺不錯的遊戲，別煩惱太多，馬上就會有下一款感覺也不錯的遊戲了。
有一點也很重要：要添購你的桌遊庫時應該要適合你的團友。最糟的就是根本開不起來，或是只玩過一次。你希望的遊戲應該是能玩很多次，而且玩得開心吧？也就是你團友會想要一玩再玩的遊戲。當然，有時候你需要將你團友擴展一些，把他們拉開舒適圈一些些，看看他們喜不喜歡新遊戲。只要他們過去太多是好的經驗，通常他們都會來者不拒。如果一切順利，你就有好玩的一款新遊戲可以上架，並列到揪團清單上了。
你開始建立你的桌遊庫了嗎？留個言跟大家分享一下吧！
2016.08.03 jed譯
請問大大有芝加哥特快車的中文規則可以分享嗎?
回覆刪除